Політика конфіденційності

Застосунок «Небо зараз» для iPhone і Android · редакція від 10 жовтня 2026 року

Коротко

Ми не вимагаємо реєстрації, не показуємо рекламу і не стежимо за вами. Геопозиція не залишає пристрій, а ваші місця — лише приблизно і лише якщо ви ввімкнете сповіщення. На сервер потрапляє анонімна статистика використання без ідентифікаторів (її можна вимкнути) і технічний журнал запитів з IP-адресою, який зберігається 30 днів.

Геопозиція

Якщо ви дозволите доступ до геопозиції, застосунок використовує її лише на вашому пристрої: щоб показати вас на мапі та порахувати відстань до найближчої загрози. Геопозиція не надсилається на наш сервер.

Ваші місця

Місця, які ви додаєте (дім, робота тощо), зберігаються на вашому пристрої. Їхні назви ми не отримуємо ніколи. Якщо ви шукаєте місце за адресою, текст пошуку обробляє служба пошуку на мапі вашого пристрою — Apple на iPhone, Google на Android; на наш сервер він не надходить.

Сповіщення (якщо ви їх увімкнете)

Щоб повідомляти про тривогу чи загрозу біля ваших місць, сервер отримує: код пристрою для push-сповіщень (на iPhone його видає Apple, на Android — Google), розташування кожного місця, округлене приблизно до 5 км, коди громади, району й області, де воно є, мову і ваші налаштування сповіщень. Ці дані зберігаються, доки сповіщення ввімкнені: якщо вимкнути їх у застосунку, сервер видаляє дані одразу, а якщо видалити застосунок — не пізніше ніж за 60 днів. Сповіщення доставляє служба Apple Push Notification service на iPhone і Firebase Cloud Messaging (Google) на Android.

Дані з сервера

Застосунок періодично завантажує з нашого сервера загальну мапу загроз і тривог — однакову для всіх користувачів. Під час таких запитів сервер, як і будь-який вебсервер, отримує IP-адресу та час запиту і записує їх у технічний журнал разом з адресою запиту та кодом відповіді. Журнал потрібен лише для захисту від атак і пошуку збоїв, не пов’язується з особою, нікому не передається і зберігається 30 днів, після чого видаляється автоматично.

Анонімна статистика

Поки застосунок відкритий, він раз на хвилину надсилає на сервер короткий сигнал, щоб ми знали, скільки людей користується мапою. У сигналі немає жодного ідентифікатора пристрою чи користувача і немає геопозиції — лише: чи це новий запуск застосунку; чи це перший сигнал сьогодні, цього тижня, цього місяця; скільки днів тому застосунок встановлено; версія застосунку та системи (iOS чи Android); мова інтерфейсу; кількість збережених місць (без самих місць); чи дозволено доступ до геопозиції. Країну сервер визначає за IP-адресою. Сервер зберігає лише загальні лічильники (наприклад, «340 користувачів сьогодні, з них 290 в Україні»), а не окремі сигнали і не IP-адреси, тож відрізнити одного користувача від іншого неможливо. Вимкнути: Налаштування → «Анонімна статистика».

Сторонні сервіси

Трафік до сервера проходить через Cloudflare (захист і доставка) і обслуговується хостинг-провайдером. Мапа в застосунку для iPhone — Apple Maps, для Android — OpenFreeMap (дані © OpenMapTiles, © учасники OpenStreetMap): фрагменти мапи пристрій завантажує безпосередньо з їхніх серверів, які при цьому, як будь-який вебсервер, бачать IP-адресу. Ми не продаємо і не передаємо дані третім особам.

Джерела даних

Позиції загроз автоматично зібрані з публічних моніторингових Telegram-каналів, тривоги — з офіційного джерела повітряних тривог. Дані можуть бути неточними або запізнюватися; завжди орієнтуйтеся на офіційні сигнали тривоги. Назви місць — GeoNames (CC BY 4.0) і © учасники OpenStreetMap (ODbL), межі областей, районів і громад — OCHA / ДНВП «Картографія» (CC BY 3.0 IGO).

Контакт

Питання щодо застосунку і цієї політики: [email protected].

Privacy policy (English)

The app needs no account, shows no ads and doesn't track you; your location and saved places never leave the device. Our server receives only anonymous usage counts without identifiers (which you can turn off) and a technical request log with IP addresses, kept for 30 days. If you allow location access, your location is used only on your device, to show you on the map and to compute the distance to the nearest threat; it is never sent to our server. Places you save stay on your device and we never receive their names; if you look a place up by address, the search text goes to your device's map search service (Apple on iPhone, Google on Android), not to our server. If you turn on notifications, the server receives the device's push token (issued by Apple on iPhone, by Google on Android), each place's position rounded to about 5 km, the codes of the hromada, raion and oblast it lies in, your language and notification settings; it keeps them while notifications are on, deletes them at once when you turn notifications off in the app, and within 60 days if you delete the app; notifications are delivered by Apple Push Notification service on iPhone and by Firebase Cloud Messaging (Google) on Android. While the app is open it sends a short signal once a minute so we know how many people use the map: no device or user identifier and no location, only whether the app was just opened, whether this is its first signal today, this week or this month, how many days ago it was installed, the app and system versions (iOS or Android), the interface language, the number of saved places (not the places) and whether location access is allowed; the server derives the country from the IP address. The server keeps only totals (such as “340 users today, 290 of them in Ukraine”), not individual signals or IP addresses, so users can't be told apart. To turn it off: Settings → Anonymous statistics. The app periodically downloads the shared map of threats and alerts, the same for every user; like any web server, ours receives the IP address and time of each request and writes them, with the request path and response code, to a technical log used only to protect against attacks and find failures; it isn't linked to anyone, isn't shared and is deleted automatically after 30 days. Traffic passes through Cloudflare and is served by a hosting provider; the map is Apple Maps on iPhone and OpenFreeMap on Android (data © OpenMapTiles, © OpenStreetMap contributors), whose map pieces the device downloads directly from their servers, which see its IP address like any web server. We don't sell or share data with third parties. Place names: GeoNames (CC BY 4.0) and © OpenStreetMap contributors (ODbL); boundaries: OCHA / Kartographia (CC BY 3.0 IGO). Contact: [email protected].